Придворные Короля Солнца втянуты в интриги зверей. В Версале на фоне борьбы за власть и расположение правителя, зародилась дружба между умным, элегантным спаниелем Бельфоро и диким, но обаятельным, щедрым волком Люпеном. Герои отправляются в увлекательное путешествие, чтобы разобраться из-за чего