Астерикс и Обеликс: Поединок вождей (1 сезон)

В волшебном лесу живет великий друид. И все зовут его Гетафиксом. Все знали о том, что он опытный и мудрый волшебник. Кажется, что он мог сделать все на свете. Только вот в один прекрасный момент он забывает кое-что важное. Во время приготовления зелья Гетафикс забывает его рецепт. А без него волшебное снадобье не получится. Однако, выход из этой ситуации есть. Вот только без помощи главных героев друиду не обойтись. Он зовет Астерикса и Обиликса для своего поручения.

Они должны отправиться в самую глубь леса. В чаще они должны отыскать новый рецепт. Все сложности заключаются в том, что у главных героев практически нет времени. Им нужно уложиться в кратчайшие сроки, чтобы суметь противостоять римлянам. Астерика и Обиликса ждет приключение, наполненное опасностями. Справятся ли они с поручением древнего друида Гетафикса?