Этуаль (1 сезон)

Ковид-19 доставил многим сферам культуры ощутимые неудобства. Люди были вынуждены сидеть в изоляции. Танцоры вместо постоянных тренировок вынуждены были предаваться чревоугодию и сладострастию. Две балетные труппы из Нью-Йорка и Парижа ищут выход из кризиса. На представлениях мало зрителей, уменьшилась спонсорская помощь, помещения требуют ремонта. Женевьева предложила план по обмену топовыми танцорами. Женщина считает, что такие перемены заинтересуют зрителей, привлекут инвесторов. Она даже нашла инвестора, но Джону не нравится указанная кандидатура. Мужчина считает мецената слугой Дьявола.