Грязные делишки (1 сезон)

У Дэйва Уоллеса есть привычка утром обходить берег – проще проветрить голову. Однажды он замечает, что вода у камышей будто «пошла молоком», а ниже по течению на мелководье лежит рыба, еще вчера живая. Через неделю все повторяется. Соседка Джулия Пауэлл, биолог из местного университета, приносит в банке пробу и говорит о шокирующем составе. Они пишут в водную компанию, звонят, оставляют заявки. Энтузиастам обещают «разобраться», приезжает машина, люди в жилетках делают вид, что смотрят на реку, и исчезают. Дэйв начинает складывать в папку ответы, даты, фамилии. Джулия – сопоставлять отчеты с наблюдениями. Вскоре выясняется, что грязная вода следствие деятельности чиновников. А у водоема тем временем появляются новые «приметы»: запах, сыпь у детей после купания, закрытые пляжи и соседи, которые вдруг перестают верить, что жалобы вообще кому-то нужны.