Ленивцы неожиданным образом сталкивается с природной стихией. Начинается сильный ураган, который разрушает дом персонажей. Также они теряют работу, ведь помещение ресторана полностью разрушается. Герои вынуждены действовать отчаянно. Они решают переехать в мегаполис, а затем – открыть закусочную.

Кейн обожает Лину и страстно ждет, когда возлюбленная станет его законной супругой. Лина тоже любит Кейна, но немного сомневается, стоит ли выходить замуж. Находясь в плену своих переживаний, девица отправляется на вечеринку к друзьям, где в изрядном подпитии оказывается в постели с малознакомым