Талантливая дизайнер Кэролайн довольна жизнью — карьера отличная, начальник замечательный, друзья верные. А теперь еще и новая квартира в центре Сан-Франциско! Может и личная жизнь наладится. Но вскоре она понимает, что все было бы идеально, если бы не… звуки за стеной. Ночь напролет там стонет,