Неожиданно на один удаленный остров прибывает на отдых сразу две семьи. Это супружеские пары, прибывшие со своими детьми из Дании и Германии. Люди абсолютно разные, но сумевшие за короткое время найти общий язык и мило общаться в отпуске. Совершаемая очередная прогулка на судне приводит к трагедии,