После провала операции в Сан-Паулу детектив Патрисия пытается собраться по кусочкам и набраться сил. Приходит тревожная весточка с севера – дочь Луиза, врач в амазонской деревне, перестала отвечать. В трубке – осколки фраз про напряженность в общине и людей в камуфляже у реки. Добравшись до места,