В третьем ремейке знаменитого французского романа «Плата за страх», написанного Жоржем Арно в 1950 году, идёт речь о наёмниках, привыкших действовать решительно и показывать собственную силу. Данные люди побывали во многих передрягах и успешно справлялись со сложнейшими правительственными миссиями.

Малик провел не совсем нормальное детство в семье уголовников и на длительное время уехал в Испанию, чтобы начать другую жизнь. Возвратившись во Францию, он обнаруживает, что отчима арестовали в момент неудачного ограбления. Хотя отношения в семье были непростыми, парень хочет помочь близкому

Йонатан просто был рядовым гражданином, спокойно проживал себе и не ведал забот. Он дорожил стабильностью. А занимался тем, что оценивал стоимость дорогих украшений, особенно хорошо разбирался в часах. Неожиданно в его судьбе образовался рискованный и инициативный парень Эрик, торгующий крадеными