Инспектор полиции патрулирует улицы провинциального городка Вайтоте на севере Новой Зеландии. Её привычная рутина рушится после перевода в местный участок её бывшей возлюбленной. Женщины становятся напарницами в патрульном автомобиле, несмотря на десятилетнюю разлуку и замужество одной из них.